聋人小马 （张艺兴 饰）和女儿木木（李珞桉 饰）彼此为伴，小孩姐木木是家里的“顶梁柱”，替爸爸和外界沟通，帮爸爸接活赚钱。然而随着木木的长大，她必须要融入听人的世界，两人形影不离的生活即将被打破。就在此时，一个专门利用聋人犯罪的团伙盯上了小马，爱女心切的他一步步被骗入了犯罪的深渊.....
罗伯特·德尼罗 迈克尔·莫里亚蒂 文森特·加迪尼亚 菲尔·福斯特 安·韦奇沃斯 帕特里克·麦克维 希瑟·麦克雷 塞尔玛·戴蒙德 芭芭拉·巴布科克 莫里斯·罗森菲尔德 汤姆·利根 汤姆·西尼奥雷利
曾志伟 洪金宝 苗侨伟 陈百祥 郑佩佩 陈观泰 宫雪花 曹达华 冯淬帆 叶芳华 卢冠廷 吴耀汉 成奎安 彭丹 苑琼丹 袁祥仁 苗可秀
陈宝国 田中千绘 黄曼 南吉 丁志城
稻垣吾郎 中村友理 玉城蒂娜 佐佐木诗音 志田未来 若叶龙也 仓悠贵 穗志萌香 齐藤阳一郎 松金米子
郑爽 陈佩斯 张多福 方新民
马尔赛·马丁 Idara Victor 弗兰西丝·费舍
成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋
未知
罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 迪安娜·阿格隆 约翰·德利奥 汤米·李·琼斯
石筱群 蒋林静 王依丽 吴凤花 裘丹莉
苗娟杜育成李国防
蔡辉达
演员：罗伯特·德尼罗 迈克尔·莫里亚蒂 文森特·加迪尼亚 菲尔·福斯特 安·韦奇沃斯 帕特里克·麦克维 希瑟·麦克雷 塞尔玛·戴蒙德 芭芭拉·巴布科克 莫里斯·罗森菲尔德 汤姆·利根 汤姆·西尼奥雷利
热度：162°C
演员：曾志伟 洪金宝 苗侨伟 陈百祥 郑佩佩 陈观泰 宫雪花 曹达华 冯淬帆 叶芳华 卢冠廷 吴耀汉 成奎安 彭丹 苑琼丹 袁祥仁 苗可秀
热度：958°C
演员：陈宝国 田中千绘 黄曼 南吉 丁志城
热度：720°C
