随着MPU搬入新办公室，新任主管霍利斯·布劳恩督察也随之上任，此时接到报警电话，称一辆载满学生的城市巴士在校外旅行中失踪。小组利用一位曾试图阻止绑架的父亲的线索展开调查，同时杰森也联系了一位老同事寻求帮助。
演员：特德·丹森 Ted Danson 柯尔斯蒂·艾利 Kirstie Alley 雷亚·普尔曼 Rhea Perlman 约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 伍迪·哈里森 Woody Harrelson 乔治·温迪特 George Wendt 凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer
热度：882°C
演员：伊莉萨·泰勒-科特尔 佩姬-图柯 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 戴文·博斯蒂克 克里斯托弗·拉金 琳赛·摩根 理查德·哈蒙 扎克·麦克格温 艾赛亚·华盛顿 亨利·伊安·库斯克 阿迪纳·波特 路易莎·德奥维拉 纳迪娅·希尔克
热度：544°C